It's that misunderstood words thing again.

borrowed from Paul Read or Dead